云雾缭绕的龙虎山，碧水丹崖间，藏着一部千年的道家诗篇。这里是道教发源地之一，群峰如龙虎盘踞，泸溪河如翡翠缎带，每一帧风景都是大自然与道家智慧的共鸣。编剧黄一川盛情相邀，外国友人法迪欣然同行，他们以天师府为扉页，以竹筏为舟，于山水画卷中，缓缓翻开道家文化的深邃篇章。
Nestled among swirling mists and jade-green waters against crimson cliffs, Dragon Tiger Mountain cradles a millennium-old Taoist epic within its embrace. As one of the sacred birthplaces of Taoism, its peaks resemble celestial dragons and tigers, while the Luxi River flows like an emerald ribbon through time. Every view here resonates with a harmonious dialogue between nature's grandeur and Taoist wisdom. Screenwriter Huang Yichuan warmly invited her foreign friend Fadi to join her on a spiritual odyssey. Using the Celestial Master's Mansion as their prologue and a bamboo raft as their vessel, they navigated this living landscape painting, gradually unveiling the profound chapters of Taoist culture inscribed within the mountain's eternal scroll.

文：谢华
来源：南昌航空大学
校译：甘晶莹
编辑：熊睿
审核：刘毅、甘晶莹
监制：何宝庆