近日，“丝路瓷行”中国景德镇陶瓷展在澳大利亚悉尼中国文化中心盛大启幕，本次展览将持续到6月22日。这是继2024年“丝路瓷行”在欧洲巡展后，景德镇陶瓷艺术又一次重要的国际亮相。

The China Jingdezhen Ceramic Exhibition themed "A Ceramic Tour on the Silk Road" has recently opened at the China Cultural Centre in Sydney, Australia, and will be on display until June 22. This exhibition represents another important international showcase for Jingdezhen ceramic art, following its European tour in 2024.

作为中澳建交53周年重要文化交流项目，此次展览精选23件/组（51件）具有代表性的景德镇陶瓷艺术作品，向澳大利亚观众呈现景德镇陶瓷艺术的千年魅力，并设置陶瓷非遗技艺展演和陶瓷绘画、拉坯互动体验环节，让中外来宾沉浸式体验陶瓷艺术创作的乐趣。

As a key cultural exchange project marking the 53rd anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and Australia, this exhibition displays 23 pieces and sets (comprising 51 pieces) of representative Jingdezhen ceramic artworks to showcase the timeless artistry of Jingdezhen ceramics to the Australian audience. Additionally, the exhibition features live demonstrations of intangible cultural heritage ceramic techniques, as well as interactive experiences in ceramic painting and wheel throwing, allowing both Chinese and international guests to immerse themselves in the joy of creating ceramic art.

现场，澳大利亚当代艺术家、洋景漂艺术家David Reid赞叹道：“这些作品的质量令人惊叹！作为在景德镇旅居多年的‘洋景漂’，欢迎更多的景德镇作品来到澳大利亚悉尼。对于今年的‘1819全球陶瓷嘉年华’活动，我也抱以更大的期待。”

David Reid, an Australian contemporary artist, expressed his admiration on-site: "The quality of these works is truly astonishing! As ‘Yangjingpiao’, having resided in Jingdezhen for years, I look forward to seeing more Jingdezhen artworks come to Sydney. I also have even greater expectations for this year's '1819 Global Ceramic Carnival' event in Jingdezhen."

来源：景德镇发布
编辑：甘晶莹、卢菲芸
编审：郑颖、齐美煜
监制：张晶